用日语怎么说为什么要这样对我

何で私にそうやったんですか？

日语比较委婉，不用全说出来，这样就行：なぜそんなわたしに...

要是非想说不可，可以这么说：男性：なぜぼくにやってたんだよ！？
女性：なぜあたしにやったんてすか！？

为什么要这样对我

参考译文：

なぜ仆にこうやらせる？

何で仆に悪いことするの？