德语小作文:我一天的学习

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 02:39:04
很简单得就好 100个字吧 德语初级的水平就行 但是语法不要错误~
谢谢高手帮忙~~
就是大学的学习生活吧 琐碎一点的都没关系。主要是没有语法错误就行。。我刚学德语 有错误也看不出来~·大家帮帮忙。。。谢谢了!

一楼写的还挺好的,有几个错误,不过主要是跟学习关系不大呀。

我毛病犯了,给Leoneins同学挑几个错:
Es ist wieder ein sonniger Tag, als normal stehe ich um 7 Uhr auf und c.a. halb acht gehe ich zur Mensa mit meinen Mitstudenten, dann um acht beginnt der Unterricht.
als normal应该是从英语的as normal过来的。可惜德语不这么说。你可以说wie immer,wie üblich; zur Mensa语法没有错误,我个人更倾向于用in die Mensa.
dann这个词本身占一位,um acht完全可以调到后面去。
Heute vormittag gibt es nur ein Unterricht---(Wirtschaftsrecht①).
Vormittag要大写。es gibt后面是第四格。Unterricht不是可数名词,你可以说eine Stunde Unterricht。大学里的经济法之类都不是Unterricht,那是Vorlesung.楼主当然可以说 Heute Vormittag haben wir nur eine Stunde Deutschunterricht.
Dieser Unterricht ist ein bisschen langweilig, viele Studenten sind geistesabwesend und ich kann mich auf diesen Unterricht auch nicht konzentrieren.
仍然是Unterricht的问题,语法还是正确的。另外多说一句,写德语和写中文都一样,当断不断,必受其乱。这句话完全可以分成几个短句,比逗号和"und" 看起来要清爽。
So wird es zehn vor zehn Unr und der Unterricht ist zum Schluss.
既然已经是zehn vor zehn 了,后面就不要跟