ガチンコでいこう！ 的ガチンコ是什么？

ガチンコは、大相扑において真剣胜负を意味する隠语である。
アメリカのプロレス业界では、ガチンコ（真剣胜负）に相当する用语としてシュート(Shoot)が用いられる。
----------------------------------------------------------------------
相扑，职业摔角里无视剧情线的（即没有内定谁胜谁负），动真格的比赛。

（相扑界で）真剣胜负。また真剣胜负の稽古をすること。
引申为来真的，认真，真刀真枪的干一火等意思

有点‘干脆，利索’的意思

チンコでいこう？