谁能帮我翻译一下关于电子商务的英语9

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/13 06:52:35
Security Products and Services
SET, jointly developed by Visa and MasterCard, is the industry standard for secure electronic transactions. An open multiparty standard protocol for conducting secure bank-card and debit-card payments over the Internet, SET provides message integrity, authentication of all financial data, and encryption of sensitive information.
Registration systems reduce the risk in electronic commerce by establishing trust through authentication and nonrepudiation using SET standards, which in turn drives cost efficiencies and opens new avenues for commerce.
Payment Systems
Payment systems require components placed at the end customer's location (home PC, etc.), the merchant's transaction-system location (whether on merchant premises or service provider environment), and the financial institution's location.
Consumers must know that their financial information is confidential; this is accomplished with electronic wallets or credi

安全的产品和服务
设置,以维萨和万事达联合研制开发的行业标准,是安全的电子交易。开放的多方标准协议进行安全的银行卡和debit-card支付在因特网上,提供消息完整、可靠的财务数据,加密的敏感信息。
登记系统减少风险在电子商务环境下,通过建立信任通过使用标准认证,不可否认性,从而降低成本和打开的新天地商务。
支付系统
支付系统所需要的部件放置在终端用户的位置(家庭个人电脑等)、商人的transaction-system位置(无论在商人场所或服务提供商的环境),金融机构的位置。
消费者必须知道他们的财政信息保密,这与电子钱包和信用卡业务的软件,针对消费者的终点。消费者的信用信息将被发送到一个交易服务器可以接受各种电子支付,只是作为一个实体商店可以接受信用卡-或debit-card信息。交易服务器也必须处理付款过程,从沟通与消费者对汇票与金融机构。交易记录必须有利于调节和报告。这个交易服务器还包含一个组件,从一个组织的过程中使用的数字证书certificate-authority软件。金融机构利用网关解密敏感信息接收的商人的交易服务器的消费者和管理交易结算的商人。这个交易服务器维护详细信息,使公司的交易支付处理纠纷、调整容易。