请问用even修饰的都是过去式吗？

我觉得应该用forgot,不是因为even的原因,而是翻译的问题.这句话应该翻译成他甚至忘了吃饭.我的第一印象是这么翻译的.所以忘了明显是过去的事情.当然如果有上下语境说他是个很忙的人啊什么的,也可以选forgets,翻译成他甚至经常忘记吃饭.看上下文吧.

没有规定的。这个句子也可以理解为第三方对他忘记吃饭这件事进行陈述。如果这样，就不一定要用过去式了。做好还是把桔子放到文章里来看，这样可以知道作者的意思。