日本电影狐狸的故事主题歌歌词中文和日文
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/24 23:55:50
谢谢您了
你说的是宫崎骏的《百变狸猫》吗?
原 名:平成狸合战ぽんぽこ
英文名:Pom Poko
企 画:宫崎 骏
主题曲两首,不知道你说的是哪个,而且没有中文歌词,只能帮你这么多了。
1 アジアのこの街で
作词:红龙/作曲:猪野阳子/编曲:上々台风、古泽良治郎/
歌:上々台风
泣かないで歌っておくれ 谁もが忘れた梦
はるかアジアのこの丘で 涙よ星になれ
あなたどこから やって来たの
季节を告げる ツバメのように
东の果ての海の 小さな岛の国
黄金の魔法だけが 辉いてる
※泣かないで歌っておくれ 谁もが忘れた梦
はるかアジアのこの丘で 涙よ星になれ
※※やさしく笑っておくれ この世の悲しい嘘も
远いアジアのこの街で 愿いよ光になれ
街は毎日 さびしいお祭り
夜に迷ってる 働き者たち
微笑みを忘れない あなたが大好き
生まれた国の言叶を 闻かせてよ
※ ※※
※※
2 いつでも谁かが
作词:红龙/作曲:红龙/编曲:上々台风/
歌:上々台风
いつでも谁かが きっとそばにいる
思い出しておくれ すてきなその名を
心がふさいで 何も见えない夜
きっときっと谁かが いつもそばにいる
生まれた街を 远く离れても
忘れないでおくれ あの街の风を
いつでも谁かが きっとそばにいる
そうさきっとおまえが いつもそばにいる
雨の降る朝 いったいどうする
梦からさめたら やっぱり一人かい
※いつでもおまえが きっとそばにいる
思い出しておくれ すてきなその名を
争