谁知道内森 黑尔这句话的英文原文?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/03 04:25:53
我唯一的憾事,就是没有第二次生命献给我的祖国

I only regret that I have but one life to lose for my country.

晕,从课本上查到的。

那位伟大的间谍吗?如果是的话,他的名言就是下面这个~

I only regret that I have but one life to lose for my country

I only regret that I have but one life to lose for my country."

I only regret that I have but one life to lose for my country.
Nathan Hale

有三个版本

i) I only regret that I have but one life to lose for my country.

ii) What pity is it that we can die but once to serve our country.

iii) I am so satisfied with the cause in which I have engaged, that my only regret is, that I have not more lives than one to offer in its service.

详细资料:
i) I only regret that I have but one life to lose for my country.

Last words (22 September 1776), according to the account by William Hull based on reports by British Captain John Montresor who was present and who spoke to Hull under a flag of truce the next day:

‘On the mo