“一生就只开一次,一次花开就是一生”翻译成英语

to bloom only once in a life time; once it blooms, it's a life

An end will be after the single blooming in its lifetime.

The life only opens one time, one time spends is the life。

Only bloom one time in a life; a bloom is the life.

The bloom comes out only once throughout the life;once it comes out it spends all the life.

There is only one florescence in the lifetime while the one is the whole life.