粤语音译 明年今日

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 14:09:30
若这一束吊灯倾泻下来 音译成(若这压绰丢灯听泻哈喽)
或者我 已不会存在
即使你不爱
亦不需要分开
若这一刻我竟严重痴呆
根本不需要被爱
永远在床上发梦
余生都不会再悲哀
人总需要勇敢生存
我还是重新许愿
例如学会 承受失恋
明年今日 别要再失眠
床褥都改变 如果有幸会面
或在同伴新婚的盛宴
惶惑地等待你出现
明年今日 未见你一年
谁舍得改变 离开你六十年
但愿能认得出你的子女
临别亦听得到你讲再见
人总需要勇敢生存
我还是重新许愿
例如学会 承受失恋
明年今日 别要再失眠
床褥都改变 如果有幸会面
或在同伴新婚的盛宴
惶惑地等待你出现
明年今日 未见你一年
谁舍得改变 离开你六十年
但愿能认得出你的子女
临别亦听得到你讲再见
在有生的瞬间能遇到你
竟花光所有运气
到这日才发现
曾呼吸过空气
用英文音标也可以啊

http://tdc.putonghuaonline.com/tools1.html

拼音系统差别太大,不能音译,用英文音标还好一点。你这样学粤语发音完全变形

.。。。。。。。。。。。
我劝你还是去学粤语比较直接
你这样译我想死。。。。。

自己动手丰衣足食 我就是这样的

http://tdc.putonghuaonline.com/tools1.html 选我的