谢谢,请帮我翻译这个句子,(英语)谢谢…

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 19:23:00
1.医生建议约翰减肥,多锻炼。
2.你最好多电话告诉朱莉你要迟到了。
3.这个老太太说她能预知未来。
4.外出时,把门关上锁好,窗户也要关好。
5.只能这样,你能从错误中吸取教训。
6.步行是保持健康的一种很好的方式。

1.The doctor advises John to lose weight and do more exercise.
2.You'd better phone to tell Juliet that You will be late .
3.This old lady says she can foresee the future.
4.Please shut and lock the door,close the windows When you are out.
5.Can only be so, you can draw lessons from the mistake.
6.Walking is a very good way to keep fit .
(自己翻译,杜绝机译)

1. The doctor suggest John lose weight and exercise more.
2. You'd better call Julie and let her know you will be late.
3. This old lady said that she can tell the future.
4. When going out, lock the door and close the windows.
5. You will only learn a lesson from your mistake by this.
6. Walking is a very good way to maintain health.

1.医生建议约翰减肥,多锻炼。

1. The doctor's advice, John lose weight, exercise more.

2.你最好多电话告诉朱莉你要迟到了。

2. You'd better tell Julie many phones you'll be late.

3.这个老太太说她能预知未来。