问一句德语翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 00:12:09
他所总结的东西是很重要的
标准答案 Das, was er zusammengefasst hat, ist sehr wichtig.
我的翻译 Was er zusammengesasst has, ist sehr wichtig

请问是否可以 谢谢

has改成hat 逗号去掉
个人觉得没什么问题但标准答案蛮好的啊

两种说法都可以,

er == hat

has是英语的吧~

我也觉得完全可以的。 has应该是笔误。

当然可以了!“标准答案”的那种太语法化,我反而觉得不好。

正确,只要改改has为hat就行了。

可以,has应改为hat