法语达人来翻译一下这话，很短，急需

Je veux seulement que tu es à me côté.
或者
Je ne veux que tu es à me côté.
ne...que表示''仅仅,只有''的意思此时其中的"ne"不表示否定,只是为了构成句型.

Je ne veux que tu(vous) es (êtes ) à mes côtés.
Je veux uniquement (seulement) que tu (vous)sois (soyez) à mes côtés.

Je veux seulement que vous êtes à mes côtés

Je veut que toi qui rester avec moi.

Je veux seulement que vous êtes à mes côtés

Je ne veux que toi,rester avec moi.