lemon time

直译就是 柠檬时间
因为没有语言背景 很难准确判断
我举个例子 比如一家人每个星期三的下午都喝柠檬茶或者和柠檬有关的食物
那么到了这个时间 他们就可以说 lemon time
但是若是其他情况 也有可能 楼主结合语境 想一想
或者提供一下语境供参考