lotte国内南方通常叫做什么??
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/24 23:03:34
如题
fillet de lotte
英语和汉语都应该翻译成什么啊??常用的叫法。
谢谢。用了monkfish,希望他们能看懂。哈哈
fillet de lotte
英语和汉语都应该翻译成什么啊??常用的叫法。
谢谢。用了monkfish,希望他们能看懂。哈哈
不是fillet de lotte,是filet de lotte
filet是指鱼的脊肉
如果是lotte de rivière就是江鳕,如果是lotte de mer又叫做Baudroie,就是鮟鱇
filet de lotte通常是超市里卖的鳕鱼肉或者鮟鱇鱼肉。
lotte de rivière(江鳕)在英语里是burbot
lotte de mer(鮟鱇)在英语里是angler(fish),monkfish
鮟鱇,灯笼鱼,可以看看这里 http://baike.baidu.com/view/52006.htm
至于fillet de lotte,应该就是鮟鱇鱼柳吧
英语:burbot或者cusk 以及fillet of burbot/burbot fillet