请帮忙翻译一下 下面日文 谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 13:01:16
仕様书を有难う御座いました。
検讨いたします。

先ずはお礼まで

感谢(您的)式样书(规格书,说明书)
我们会再讨论一下的
先给您致谢了

非常感谢你的书。
现在正在研究。
总之先谢了。

规格有难ü御座IMASHITA书。我们讨律师。所以,感谢

我只会一句:
先ずはお礼まで:所以,感谢