中国人英语表达中的最大困难?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/18 14:21:09
我觉得是动名词(gerund)和不定式(infinitive)的运用,广泛的说就是给谓语动词选用的结构搭配.还有就是介词的选择

我觉得还是介词的搭配
因为一个动词加介词完全就有可能是另一个意思...
动名词和不定式...
很多人都还是很不错的吧
动词搭配介词积累的不够很容易出错吧

最大困难就是大量时间都花费在写
听的少说得少导致语感不够

应该是语法,中文的语法表达习惯与英文的语法表达习惯上有很大的出入,对于习惯中文方式的语法表达的中国人来说学习英文语法还是比较吃力的!

我觉得还是介词的搭配
因为一个动词加介词完全就有可能是另一个意思...
动名词和不定式...
很多人都还是很不错的吧
动词搭配介词积累的不够很容易出错吧
回答者: macjh - 经理 四级 2-21 12:53
最大困难就是大量时间都花费在写
听的少说得少导致语感不够
回答者: 5月炸鸡翅 - 经理 四级 2-21 13:03
应该是语法,中文的语法表达习惯与英文的语法表达习惯上有很大的出入,对于习惯中文方式的语法表达的中国人来说学习英文语法还是比较吃力的!
回答者: 危险老爷爷 - 试用期 一级 2-21 13:04