UC知道求助英语问题--翻译 改错
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/14 04:21:10
1The more frequent the child expresses his interest in an activity ,the stronger it will become
2Just as women have gained a footing in nearly every occupation once reserving for men, men can be found today working routinely in a wide variety of jobs once held nearly exclusively by women
3 The capital city is noted for its many modern improvements , but in other parts of the
Country ,lack of enough good roads have delayed progress
4Those of us who are over fifty years old should get their blood pressure checked regularly
5fashions change and people change too, but the old feeling of love remains same
顺便像问下 名词性物主代词和形容词性物主代词用法该着呢么区分
（合适的话 我会再追加悬赏分）
以下分析希望对楼主有帮助, 供参考.
1. the more, the more句型. 前后时态应该一样,和child expresses对应, 所以应该把it will become 改成it becomes
小孩子越是频繁的表示对一件事的兴趣,他就会对这件事越来越感兴趣.
2.并列句.同样的问题,时态要保持一致. 这句话里应该是用过去式,因为前面有ONCE曾经引导. 所以应该把once reserving 改成 reserved.
就像女性已经在那些曾经专为男性保留的职位上占有一席之地一样,现在的男性也普遍被发现工作在很多之前都是由女性担任职位的工作岗位上.
3.这里的错误是主语不一致.前面还在说首都,后面就直接跳到国家了.所以应该把country改成city
这个首府城市以许多现代化的进步闻名,但是在另外一个方面, 缺少良好的道路设施却阻挡了这个城市前进的步伐.
4.应该是单纯的时态错误. 是指那些已经超过50岁的人. 所以把are 改成have been.这里的over可以理解为动词.
对于我们这些已经超过50岁的人来说,应该要定期的做血压检查.
5.时态不一致. 这里是一般现在时,people这里看成单数.因为其实不是说是许多人在变,而是人的想法在变.可以看成是一个集体名词,所以后面change要加上S
流行趋势在变,人们的想法也在变,但是那种怀旧情怀却不会改变.
忘了你的 第2个问题了哈,请见以下说明:
物主代词实际上是人称代词的所有格形式。根据其句法作用，物主代词可以分为形容词性和名词性两种。形容词性物主代词一定要后接名词（如：This is my book. 这是我的书。），名词性物主代词可以独立使用，无需后接名词（如：This book is mine. 这本书是我的。）。
物主代词的形式请见下表：
人 称 单 数 复 数
形容词性 名词性 形容词性 名词性
第一人称 my mine our ours
第二人称 your yours your yo