这些刀具的英文是什么,帮帮忙啊。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 18:08:54
Chamfer Cutter Jig的中文刀具名

Shaper Cutter的中文刀具名

谢谢啊

一般关于刀具的英文名都不是很好准确的翻译,需要结合上下文

Chamfer Cutter Jig:Chamfer Cutter是倒角刀的意思,Jig是夹具的意思,合在一起应该理解为夹持倒角刀的刀柄或夹头。
Shaper Cutter:应该是成型刀具的意思,一楼说的齿轮插刀也是成型刀具的一种,但是英文描述应该是cam shaper cutter

准确译名:

Chamfer Cutter Jig(倒角铣刀夹具)不是车刀

Shaper Cutter (插齿刀)铣齿轮的专用刀具,一般写作“gear Shaper Cutter”单用Shaper Cutter也就是插齿刀。

第一个: 直接翻译成 倒角刀夹具
第二个: 成型刀
这两个翻译简单易懂,适于各种资料翻译。

倒角刀卡具
成型刀具

Chamfer Cutter:倒角车刀
Shaper Cutter:齿轮插刀