韩语：讲解下“我，你”那几种说法的区别

我
저 自己的谦称 对长辈上级说话 或在公共场合演讲时使用 结尾为敬语 입니다, 요。
* 저는, 제가
韩语里主语后必根助词 저는 和제가虽然都是我的意思 但是比较难区分 저는 强调的是后面的内容 而제가强调的是 我 这个词

나 自己的平称 对平辈 下级 小辈说话时使用 日记 文章中也可使用 结尾用半语即可

你
너 对下级 平辈 下辈可以这样称呼 千万不能对上级 长辈这么称呼
당신 用于夫妻间 挑衅 愤怒时 也可使用 这个词在异性间千万不能乱用
그대 基本只在歌词中使用

注 韩语中没有非常明确的 你 这个词 而且敬语系统较发达 不能随便对对方说 你这个词 所以大部分要表达此意时 直呼对方姓名+ 씨即可