请讲解一下みたい的用法

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 03:51:42
它和らしい ようだ そうだ有什么区别?

みたい可以说是ようだ的口语形式,多位女性、儿童用;表示:比喻、例示、推测、判断;有时候可以用ようだ代替みたい(接续方式在接名词、形动是不一样)。
ようだ表示状况变化、愿望、目的、请求时不能用みたい代替。
らしい表示具备了某事物的样子(要素)。
具体解释起来很麻烦需要N多例子。建议参考目黑真实写的<日语表达方式学习词典》