翻译日文「そして明日の世界より――」
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 08:48:33
这个要和上下文联系着翻译的吧
そして有:而,又,而且,然后的意思
但是光是这句也翻译不出来啊
只能翻译成:和明天的世界相比
翻译:
1.然后,由明天的世界。。。
2.然后,有明天开始。。。。
以上。
从明日的世界
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 08:48:33
这个要和上下文联系着翻译的吧
そして有:而,又,而且,然后的意思
但是光是这句也翻译不出来啊
只能翻译成:和明天的世界相比
翻译:
1.然后,由明天的世界。。。
2.然后,有明天开始。。。。
以上。
从明日的世界