让步状语从句翻译 1个5分

整句的意思是:无论你有多累,你都必须按时完成工作.

这里不能用although的原因是:

原句中的tired前置了,不能用although,如果必须要用的话,就应该这样:
although you are tired...但也不能很好翻译,必须加上一个表示程度的词,
例如:very,so之类的.

那是无论如何的意思，不是但是

翻译：无论你再累，你都必须及时完成工作。
这里的however是“无论如何”“不管”的意思。
如：however strong you are, there's always someone stronger.（“无论/不管你再强，总是会有人比你更强”或“强中自有强中手”）

无论你多么累，你必须完成的工作时间。！！！！！！！

however 然而，无论如何 不管怎样 的意思。
although 虽然尽管 的 意思 是连词，而上个是副词。
although 后不能用倒装吧。

呵呵

翻译、无论你多累，但是你必须把工作完成。

注：在英语中，许多单词是要结合整个句子来看意思、however有无论的意思
而Although是尽管的意思。