我想要的生活怎么翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 20:43:26
翻译成英文,中文是“我想要的生活”,我只能翻译成“what's the life i want",好像不是很准确,所以求助
看了大家的回答,想问前面到底要不要加the,中间能不能加what?
似乎the life I want 适合做标题,it's the life what I want就是一个完整的句子

the life I want
中间加what 的肯定是错的
the life I desire 也是很好的翻译

the life I desire

the life I need

the life style that I want
其实你翻译的也是对的。

My Ideal Life
My Dreamed Life

Living how I want Translate这个最好