you commie, homo-loving, sons of guns

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/02 01:11:17
请问这是什么意思啊?

得奖者演的是断臂影片,受好评而获奖,You commie homo-loving son of guns!" 应该是半开玩笑的称呼,
如果我给打字幕, 可能会翻成:

"你们这帮喜欢同性恋者的家伙们!"

you commie 你这赤匪,这是骂人的,以前国民党也这么骂来着
homo-loving 是指同性恋
sons of guns 是指坏蛋,也有淘气包的意思

骂人的话

wow, where do u get those from?