What can I do ?什么意思呵

看上下文.
如果是想帮忙的时候,what can I do 是“我能做点儿什么吗？”
如果是回应一件事情，对某些事情表态，what can I do 就是"那我能怎么办?"

我能做什么？
好好学，打好基础！祝你进步！

我能做什么？
或者是：我该做什么？
根据不同的语境，有不同的回答

"我能做什么"的意思.

我能干什么？哈哈，你要加油。^_^

我能做什么？我能做些什么？