帮我翻译，专业点的，ok?

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/08 10:14:30
Tienamen sq. People take their pictures with Chairmen Mao's photo. There is no recognition of the slaughter that happened here besides the high security of the area (gaurds checking bags on the way in, lots of cameras, apparently lots of undercover people).
---请专业人士出手，thanks~
我只是在google的picasa里看到一个老外那么描述了他拍下的一张天安门广场的相片,我不太明白他的mean.

天安门广场。人们和毛主席的照片合照，在这个广场上看不出发生在这里的那场屠杀的一点痕迹，只有此地的高度防卫能让人看出端倪（守卫们在进入的路上检查游人包裹，众多摄像头密布，明显还有许多便衣警察）

undercover people是从事秘密活动的人，我翻成便衣了，将就看吧~

诶。内容有点敏感啊~~
国内不得提，国外就是一大把柄。

你是台湾的?
你是反共的?
如果这两个问题都是否定的话我帮你翻译

人们在与毛主席合影，不可否认的是在这高级戒备区域十分喧哗和吵闹（警卫在入口处检查行李，过多的相机，还可见赤身者）

天安门广场前,人们与毛主席照片合影.丝毫没有大屠杀留下的痕迹,除了对该地区实行高度戒备(警卫在进道上检查包裹,很明显,摄相机,便衣警察严正以带)

内容很敏感啊