翻译 ：飞跑 本末倒置 识水性 大雨倾盆 养尊处优 未成事实，勿先乐观 帮帮忙 谢谢了 高手们

本末倒置 put the cart before the horse; put the incidental before the fundamental

养尊处优
do oneself proud; do oneself well

大雨倾盆
It rains in torrents The rain came down in torrents

running one's legs off
不会.
不会.
不会.
.to be in a bed of roses
Don’t count your chickens before they are hatched