UC知道谁もいない世界,译成英文
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/31 20:34:03
我知道大概意思，不知道怎么说， 要保留那种feel～
by the way， 意思是 没有人的世界。
by the way， 意思是 没有人的世界。
An empty world with no one here.
哎……怎么说也很难找到如日语一般感觉的英文词汇，
个人觉得英文中这种消极的词很少，美国人、英国人本身就是幽默和积极的嘛，
不像日本人这么容易感到寂寞、空虚甚至自杀……
LZ有兴趣咱们再探讨吧……
A world with nobody.