动词,及物动词和不及物动词的区别

简而言之，及物动词后面可直接接宾语，不及物动词后面不可直接接宾语，一般要加介词后再接宾语。实际上很多动词既是及物动词，又是不及物动词。我举一个例子，就说write。如I am writing.和I am writing a letter.在前一个句子write是不及物动词，在后一个句子write是及物动词。又如，see是及物动词，但在特殊情况下如seeing is believing。

动词的情形比较复杂,除了讨论得很多的动词与介词的搭配外,动词从"受"的方面看可以为副词所修饰和限制,这些都可从搭配词典中找到.

一. 及物动词

及物动词最重要的是从"授"的方向去搭配名词(这方面的材料一般搭配词典均付厥如).它"作用"于名词的道理也和形容词相似,词义是通过搭配而体现.

例: quench
～ a fire 灭火
～ the flames 扑灭火焰
～ a lamp 熄灯
～ a / the hope 断绝希望
～ the opposition 压制反对
～ one's desire 遏制欲望
～ one's thirst 解渴

比较:
quiet sb's fears 消除某人的疑虑
quell fears 消除恐惧
squash a revolt 平定叛乱
squelch the tendencies 制止某种倾向

及物动词及其所搭配的名词(作宾语)的组合,中文叫做"动宾结构".某种意义上说,这是一种语言最最重要的组合或结构.最好是能一套一套地记下来.不但可以一箭双雕地在记住动词的同时也记了名词,而且图景具体,印象深刻.更重要的是使用起来又快又好.就象用预制件建房屋和用集成电路(IC)制作音响设备一样.
信手拈来以下数例:

填表格 to complete / fill out /