英语过去式还是完成式

单从英语语法来讲，两句都没错。
但从使用习惯来讲，更倾向于用后面那句。英语有个习惯，表示“多少次”，“多长时间”时，多用完成时，且谓语动词要用延续性的。

语法上都可以
但前者强调动作的发生。后者强调动作的持续性

如果要表达的是：他都已经被经理接受三次了！（NND，为什么我一次都没有？ 或者 都接受三次了还这么烂？！）就用完成时比较好，强调动作的效果及连续。

如果只是陈述事实，接见了3次 - 不是2次也不是4次，那就用一般过去时就可以了

这样说清楚点吗？

感觉用完成时更好，次数更适合和完成时搭配。

用完成时感觉比较好

后者应该有上下文可以参照

都可以。区别在于你想表达的意思：第一句的意思或许可以理解为：他连续被经理三次接受。第二句：经理已经三次接受他了，他真强！第二句或许参杂了些个人的情感在里面。