一小段英语句子的翻译---高手进，在线等

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/31 08:42:05
Even though they strongly believe that they should be providing guidance to the teens in their life, 81% of adults avoid talking about complicated issues, the Lutheran Brotherand and Search Intitute reports.
1、the Lutheran Brotherand 是什么意思?
然后标准翻译，谢谢

即使他们坚定的认为应该对青少年的生活提供指导，但是81%的成年人回避谈论这个复杂的问题， Lutheran Brotherand 和Search Intitute 报道。
the Lutheran Brotherand 和 Search Intitute 都一种机构的名称，不用在意是什么意思，对句子没有任何影响。你可以单纯的音译过来，或者直接写这个机构的英文名称。

是一个研究机构的名字

即使他们非常相信当他们是青少年时应该接受指导，但是81％的成年人避免谈论这个复杂的问题，路德教会兄弟栏研究协会报道。

不好意思brotherand不会翻译，呵呵

即使他们坚信应对十几岁的孩子们的生活提供指导，但仍有81%的成年人回避谈论这个复杂的话题，卢瑟仁。布拉德研究所报导。
1，the Lutheran Brotherand 是名字