翻译一下这句日语 これから気をつけます

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 15:12:02
请大家帮忙翻译一下这句日语 これから気をつけます

以后会注意的.

接下来我会注意的。

これから是从现在开始
気をつけます是注意的意思
那么连一起通顺点的意思就是,今后(我)会注意的

我以后注意
一般用于做了不合适的事情时说的。

今后会注意的

以后要注意哦