求翻译 江夏王义恭性爱古物,常遍就朝士求之。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 22:21:59
求翻译
江夏王义恭性爱古物,常遍就朝士求之。侍中何勗已有所送,而王征索不已。何甚不平。尝出行,于道中见狗枷犊鼻。乃命左右取之,还。以箱擎送之,笺曰:“承复须古物,今奉李斯狗枷,相如犊鼻。”
作业呀,快快!!!!

江夏王义恭本性喜爱古物,常常到处向当朝官员寻求。侍中何勗大人已经送了几件,但任然不能使大王满足。何大人非常不平静。又一次出门,在路上看到狗脖子上的枷子牛鼻上的鼻圈。于是就命令手下取下来,带回了家。用木箱装起来后呈送给大王,竹笺上写着:臣又承上古物,现在臣奉上李斯家狗的脖枷,相如家牛的牛鼻圈!