急！韩语达人帮我翻译下面一段话吧

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/17 08:56:40
性格开朗、独立、有活力，待人热情、真诚，具有亲合力；善于观察、留意细节。工作认真负责，做事有自己的想法，积极主动。善于接受别人的见解，听取一切有价值的想法并进行学习、运用，有较强的交流沟通能力、文字能力、语言表达能力、实际动手能力和团队协作精神。能快速适应各种环境，并找准自己的位置进而发挥自身，做好每日的工作。

急啊 朋友要用的 谢了哈
还有这句也翻译：1.成功撰写策划案，获得“以纯”服装品牌赞助，组织成立校模特队并多次参加服装发布会 2.参与组织20人发放1000份市场调查问卷并有效收回90%，用多种方式进行客户资料收集，分类，进行客户资料管理

성격이 명랑하고, 독립심이 있고, 생기가 있으며, 사람을 대하는데 친절하며, 진실하며, 친화력을 가지고 있습니다. 관찰을 잘하고, 사소한 부분에 주의깊습니다. 업무에 열심히 책임을 다하고, 일을 하는데 자신의 의견이 있으며, 적극적이고 자발적입니다. 다른 사람의 견해를 잘 받아들이고, 모든 가치ᄳ