西班牙语高手进~~

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/18 13:26:47
1. Analizar las siguientes oraciones:

2.Escribo un cuento teniendo en cuenta el siguiente marco narrativo:

这两个题目是什么意思?
既然这么简单，能不能帮我做下第一大题的一道小题目。

A 1） Los alumnos de la escuela de arte,Valentī,Adriana y Leando,ganaron la medalla de oro en el evevto.

要怎么分析？答得好，分数还能加。
上面那两个是翻译没错，补充问题里的是想叫你们按第一题给的题目，试着做。

1.分析下面的句子:(就是分析句法)

2.靠下面的概要框格写一篇故事

问题补充:
A 1） Los alumnos de la escuela de arte,Valentī,Adriana y Leando,ganaron la medalla de oro en el evevto.

句法分析:

Sujeto:

Los= Determinante
alumnos =nucleo
(Los alumnos=S.nominal)

de la escuela de arte =S.Prepocicional (C
omplemento del nombre)

Valentin,Adriana y Leando= C.nombre

Predicado:

ganaron = nucleo(S.verbal)

la medalla de oro =S.nominal(C.directo)

en el evento = C.circunstancial de lugar

回LX的同学,这不是叫你翻译,而是叫你分析句法,也就是analisis sintactico

1.分析下面的句子。
2.根据以下概要撰写一个故事。

第二个句子的escribo动词变位似乎有问题，应该是escribir吧。

既然上面的大家都答了，咱就说说问题补充好了
艺术学校里的学生们Valentī,Adriana 和Leando在比赛中赢得了一块金牌。
evento是事件，大事的意思，我想我翻译成比赛也可以吧

Analizar las siguientes oraciones 中文 ：分析下列句子
Escribo un cuento teniendo en cuenta el siguiente marco narrativo：
我写一个故事中的下列叙述框架

-。= 还叫高