把这句话翻译成英文. 请不要书面化,更不要有语病

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 10:50:12
我们的爱,咱牵手慢慢写,幸福就是我们唯一的旋律

Our love,
we imprinted with
hand in hand slowly.
The felicity,
we ragarded as,
the sole melody.

We can write our love together hand in hand, and happiness is our only melody

Our love, lift up my hand to write it slowly,
happiness is our only melody.

We could write the lyrics of our love hand in hand without hurry ,and let happiness be the only tune!
注:其实用melody替代tune符合语境好,但考虑到其更书面化最终选择了tune。

as time goes by, we hand in hand to romantic our love,happiness is the only melody.