问一句话里的语法

die alte, wissenschaftlich unbedeutende Universitaet in Frankfurt an der Oder

一所陈旧的，学术上无名的在法兰克福奥德河边的大学
请问， 1. alte 和 wissenshchaftlich 中间为什么要加逗号？
2. wissenschaftlich 为什么不变成阴性第一格加e,而他后面的 unbedeutende 就加了e?

谢谢

alt 是形容词，直接修饰Universität，要加词尾e；而wissenschaftlich是unbedeutend带的，修饰unbedeutend的，是在科学方面无足轻重的，不用词尾。unbedeutend也是修饰Universität的，所以要加e。alt后加一个逗号是要和wissenschaftlich分开，这样可以很清晰地看出语法结构。

这里的wissenschaftlich 没有用来修饰 uni。是指学术方面。这句话可以改写成：

die alte, im wissenschaftlichen Bereich unbedeutende Uni in Frankfurt an der Oder.

我觉得这里加个逗号目的就是在书面上把后面那个wissenschaftlich和alte分开，也就解释了为什么wissenschaftlich不加词尾了，如果不要逗号，我觉得wissenschaftlich词尾就要加上了。

楼主给出的汉语翻译也用了个逗号（窃以为用顿号更好些），这个语法上的意义个人感觉还不如语感上的意义大，不过英文德语中没有顿号。
另外楼主注意一点，德语中的绝大多数形容词是可以做状语的，直接修饰动词形容词等，这点和英文有非常大的不同（形容词和副词的用法问题是高考英语改错题常见的内容）。句子里的wissenschaftlich就是这样一个做状语修饰形容词unbedeutend的形容词。

德语形容词大多数可以直接做副词,
在此wissenschaftlich做副词,
指这所学校的无名是学术上的无名而不是其他方面的无名(貌似是废话).
如果变成wissenschaftliche unbedeutende Uni的话,
意思就会是"学术性而无名的大学".

wissenschaftlich是用来修饰unbedeutende的副词,
所以这二者是一个整体,
alte 和 wissenschaftlich unbedeutende 就是两个地位相当的部分,
因为不是两个形容词连起来说,
所以口语说起来的话, 这个地方会很自然地顿一下,