日语问题 人气产品 危机 顶点 提示 难

ヒント【ひんと】
基本释义
[hinnto]
暗示ànshì,启发qǐfā,启示qǐshì.
■ ヒントを与える／予以暗示.
■ ヒントを得る／得到启发.

ピーク【ぴーく】
基本释义
[pi-ku]
（1）〔山の〕山顶shāndǐng,山巅shāndiān,顶峰dǐngfēng.
（2）〔状态の〕最高峰zuìgāofēng,最高潮zuìgāocháo.
■ ラッシュ・アワーのピーク／上下班人车拥挤的高峰时间.
（3）〈电〉峰值fēngzhí,最大量dàliàng.
■ ピーク电圧／峰值电压;最大电压.
■ ピーク负荷／峰负载;最大负载.
■ ピーク出力／最大输出功率.
■ ピーク时电力量／峰值电能.

ピンチ【ぴんち】
基本释义
[pinnti]
紧急关头jǐnjí guāntóu;〔危机〕危机wēijī,困境kùnjìng,危急局面wēijí júmiàn.
■ ピンチに陥る／陷于困境.
■ ピンチを切り抜ける／摆脱危机.
■ ピンチを迎える／遇上了危急局面.
■ ピンチに立たされる／处于chǔyú危急局面.

ヒット【ひっと】
基本释义
[hiqto]
（1）〈野球〉安全打ānquándǎ.
■ クリーン・ヒット／漂亮的安全打.
■ レフト前にヒットを放つ／把球发到左锋的前面.
（2）〔大あたり〕〔人気を博す〕大受欢迎dàshòu huānyíng,大成功dàchénggōng;〔よく売れる〕最畅销zuìchàngxiāo.
■ こんどの映画はヒットした／这回的电影取得了大成功.
■ 今年のヒット・ソング／本年度最受欢迎的歌曲gēqǔ.
■ ヒット盘／最畅销的唱片chàngpiàn.

英文