英语问题 翻译一句话

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 21:08:21
翻译:the London premiere for the Philosopher's Stone was one of the best special moments.

《魔法石》在伦敦的初次上映也是一次最美好的特殊时刻。
(有些生硬,the best special moments不知道怎么翻有意境)

“点金石”在伦敦的首次演出时激动人心的一幕

premiere
[ˈpremieə]
v.
初次公演,初演主角
n.
初次的演出
adj.
突出的,杰出的