翻译(用英文,一般过去时,谢谢!)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/15 14:11:38
《王子与乞丐》讲述了生在伦敦贫民区的Tom Canty和王子Edward年龄相似,长得也很像。有一天Tom经过宫廷大门的时候,偶然见到了在院子里散步的王子。Tom在王子的帮助下,进到宫中,他们两个换了衣服。Tom穿了王子的衣服在宫内生活,王子穿了Tom的衣服到宫外的世界亲身感受到平民百姓们贫困和悲惨生活的故事。

The story "Prince and Pauper " tells about Tom Canty, a boy who was born in a slum in London and the Prince Edward. They were similar age, and look alike. One day Tom walked through the gate of the palace, he met the prince by chance, who was walking in the yard at that time. They changed clothes each other, and Tom entered the palace in the Prince's help. And then, Tom wearing the prince's clothes lived in the palace, at the same time, the prince wearing Tom's clothes outside the palace. He felt poor and miserable life with the civilian population.

"Prince and Beggar" was born in London about the slum of Tom Canty and Prince Edward similar age, looks very similar. Tom has the day after the court gate, when, by chance met a walk in the yard of the prince. Tom in the Prince's help, into the palace, the two of themchannge the clothes. Tom Prince wearing clothes in the intrauterine life, the prince wearing Tom's clothes to the extrauter