有没有日语达人翻译一下 谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/21 23:46:59
几个专业词汇 液压传动与控制 、控制工程、机械故障诊断基础、
还有一个句子: 基于不用变换核的图像变换、
谢谢 非诚勿扰!~~十分感谢
错了 是基于不同变换核的图像变换 最好加上假名

油圧駆动装置と制御-----------------液压传动与控制

制御工学---------------------------控制工程

基本的な机械の故障诊断-------------机械故障诊断基础

别の画像を核変换変换に基づく-------基于不同变换核的图像变换

液压传动与控制:液圧(えきあつ)伝动(でんどう)とコントロール
控制工程:コントロール.プロジェクト
机械故障诊断基础:机械(きかい)故障(こちょう)诊断(しんだん)基础(きそ)
基于不同变换核的图像变换:违う(ちがう)転换核(てんかんかく)の図像(ずぞう)に基づく(もとづく)転换(てんかん)

液圧伝动とコントロール
コントロールの工事
机械的な故障の诊断の基础
异なっている変换の核の画像の変换に基づきます