法语“萝莉”怎么说

就是loli啊，是从纳博科夫的洛丽塔那本小说来的嘛，虽然他是俄国人，但这本书第一次出版还是在法国呢~
只是后来被日本人借用去，用这个词来表示对小女孩的“喜欢”而已。

“萝莉” 法语是Loly。源于西班牙语，痛苦的意思。这个名字据统计在法国只有不到100人使用，不过近年来使用的人开始增多。

roli

没听说过，不过新词应该音译吧！
日语发音r读成l吧！所以roli或者更好些！

loli
就用日语发音

Jolie?漂亮？
你想表达什么？
还有LOLI，是种艺术风格

joli(e)