再次跪求此歌翻译~(不要翻译机,准确的)~~
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 08:25:13
1:03 - Nell
돌이킬 수 없어서 이렇게 후회하고
잊을 수가 없어서 평생을 가져가요
미약했던 나의 용기를
초라했던 나의 한심함을 이제 용서해요
일초가 일분처럼 또 하루가 일년처럼 길게만 느껴지네요
잊혀질 것 같았던 너의 기억은 시간이
갈수록 선명해져서 이젠 손에 잡힐 듯 해요
옅2
돌이킬 수 없어서 이렇게 후회하고
잊을 수가 없어서 평생을 가져가요
미약했던 나의 용기를
초라했던 나의 한심함을 이제 용서해요
일초가 일분처럼 또 하루가 일년처럼 길게만 느껴지네요
잊혀질 것 같았던 너의 기억은 시간이
갈수록 선명해져서 이젠 손에 잡힐 듯 해요
옅2
没有办法挽回这样后悔着
没有办法忘记你 这需要一辈子的时间
现在请原谅了吧
我那微弱的勇气和可怜的自尊
一秒就像一分一天就像一年时间是那样漫长
感觉似乎会忘记的关于你的记忆
越来越鲜明似乎触手可及
再没有办法遗忘了吧越来越深刻的怀念
没有办法忘记你 这需要一辈子的时间
现在请原谅了吧
我那微弱的勇气和所有的一切
一秒就像一分一天就像一年时间是那样漫长
感觉似乎会忘记的关于你的记忆
越来越鲜明似乎触手可及
断念在留恋之前 留恋在眼泪之前 这样无法取舍
感觉似乎会忘记的关于你的记忆
越来越鲜明似乎触手可及
好累,请采纳为最佳答案,我也不容易啦!有一些地方是意译的哦