翻译几句日文,机器翻得请高抬贵手

この间ご送付いただいたサンプルが届いた。市场には同様の生地があるが、大昔の生地であるため、今は色カードはもうなくなった。私は仓库で小さいものを1枚见つかって、その写真をアップロードして差し上げます。でも、この生地について、オーダーメード方式が受け入れられうるが、ミニロットは1ボリューム。1ボリュームは20kgで、120Mを作れる。価格は60元／kg。店舗の方によれば、この生地には4种类の色があるが、いったいどんな色あるか先方にも良く分からないが、工场侧に直接に闻いてくれると约束した。何以下情报があり次第、すぐご连络します。今日はまたほかのところへ探しに行ってみます。

参考！

前の时间はサンプルを着いた送る市场で完全に同様なライニングを持っていたり、しかし非常に早いあらかじめライニングがあるので、今既に色カードを、私见つけた仓库のスクラップを、今私与えるアップロードする映像を持たなかった。 しかしこのライニングは命令するために起きる予约购読する価格60元/KGに120Mを、残すために量をである1つの容积、1カール20KG作るかもしれない。 言われるこの种类のライニングファイル口人に4种类の色があるが、种类の色ファイル口人がであるか复数のまたどれで明らかに作らない、彼らは私を时间が私来るとき、頼む工场に直接言った答えに与えなさい。 私は他の场所に再度今日见られて见ることを再度行く。

1楼 hn13hi - 助理 二级

人家都说不要机器翻译了,你怎么还这么厚的脸皮啊!