欧阳修醉翁亭记中有一句的不同版本！

是“起坐而喧哗者” 对

应该是“起坐”。这要表达的意思是站着的和坐着的，是并列短语，而“坐起”更接近于动词短语。
另外，“然”是个虚词，倒也可有可无，估计是那个版本漏抄了。

起坐而喧哗者，众宾欢也。苍颜白发，颓然乎其间者，太守醉也。

“坐起而喧哗者”的“坐起”二字，原碑实为“起坐”。原碑跋文中有“字画浅褊”，而光绪二十三年版本的《滁州志》却误为“字画褊浅”。对以上诸问题，我们应该正确订正，而出版部门，更需要认真以欧阳修的《醉翁亭记》碑帖进行校核。这样，才能保证这篇名著原原本本地流传于世。

来源《琅琊山志》

我们书上是 坐起

起坐而喧哗者，众宾欢也。苍颜白发，颓然乎其间者，太守醉也。