how does Irving create the mood of magic and fantasy for Rip's strange experience in the mountains

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 11:39:01

这里的 Irving是指美国小说家及历史家华盛顿·欧文(Washington Irving, 1783-1859),Rip是指其名篇小说《瑞普·凡·温克》(Rip van Winkle)中的人物 Rip van Winkle。

翻译:
How does Irving create the mood of magic and fantasy for Rip's strange experience in the mountains?
欧文是如何为瑞普在山中的奇遇创造出魔幻的气氛的?
或者
欧文是如何写瑞普在山中奇遇(的那部分)而使之充满魔幻的气氛的?