si mince qu'il soit ,un cheveu fait de l'ombre.

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/20 07:19:08
si……que……后面不是跟ind.么？请解释下为什么这里跟sub.呢？

这里是si que的另外一种用法
不管怎样…… 无论多么……尽管… 不管***到什么程度……
后面接的是让步从句
你的这句话的意思是，无论一根头发多么细，它还是会有影子的
再举个例子：Si intelleigent qu'il soit,il ne peut pas tout savoir.
不管他怎么聪明，他不可能什么都知道