帮忙把这几句话翻成法语

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 04:25:20
资产负债表、损益表和现金流量表、开户银行出具的资金信用证明

资产负债表 Bilan
损益表 Tableau des profits et perts
现金流量表 Tableau de financement
资金信用证明 Certificat de crédit

bilan
declaration de revenus,
tableau de flux de tresorerie,
certificat de credit

资产负债表 Bilan comptable
损益表 Compte de résultat
现金流量表 Tableau de financement
开户银行出具的资金信用证明 Certificat du dépôt des fonds

Bilan, compte de résultat et état des flux de trésorerie, de la banque les fonds de crédit avéré

Bilan 资产负债表
compte de résultat 损益表
tableau des flux de trésorerie 现金流量表
最后一个不知道

资产负债表 le bilan comptable
损益表 le compte de résultat
现金流量表 le tableau de financement
开户银行出具的资金信用证明 le certificat du dépôt des fonds

我觉得这种特定名词应该都要有冠词的.