植物分生区细胞能进行基因的表达吗？

筛管细胞。

再次补充说明一下：筛管为活细胞
【成熟的筛管端壁特化为具有成群穿孔的筛板，细胞核虽已解体，但仍为活细胞。】

正常活细胞内 只要含有DNA就会发生转录翻译过程，就是“基因表达” ！！ 人成熟的红细胞没有细胞核，所以不能进行基因表达。
植物筛管是死细胞！ 没有基因表达

基因表达是指细胞在生命过程中,把储存在DNA顺序中遗传信息经过转录和翻译,转变成具有生物活性的蛋白质分子.生物体内的各种功能蛋白质和酶都是同相应的结构基因编码的。
因此，满足转录和翻译的细胞都能进行基因表达。成熟(未成熟的红细胞中有细胞器和细胞核）的红细胞不行，因为它没有细胞核和绝大部分细胞器，植物的筛管细胞由于是无细胞核也不行。植物导管中的细胞为死细胞也不行。

只要细胞内有DNA，而且细胞是活的，细胞就会有多多少少的基因表达。

能 白细胞 淋巴细胞