求英语水平高的朋友翻译下 求职用

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/09 10:49:09
三年多来，在校期间，我抓住一切机会学习各方面知识，锻炼自己各方面的能力，使自己朝着现代社会所需要的具有创新精神的复合型人才发展。我的英语达到六级，能熟练的运用office、photoshop、dreamweaver等软件，并连年获得奖学金。作为一名党员学生干部，我更注重自己能力的培养。由我创意并组织的多次大型活动得到了老师的认可，同学的赞许，使我以更饱满的热情投入到新的挑战之中，向着更高的目标冲击。
为了更全面的锻炼自己的能力，我利用假期先后在会计事务所进行了社会实践。这些经验为我走入社会，参与商业经营运作奠定了良好的基础，而且从中学到了如何与人为善、袒露真诚。

While 3 years' study in colleague, I grasp every opportunity to learn knowledges in all aspects, exercise my own abilities to be a innovative compound talent whom needs in the modern society . I got CET-6 in English, and skilled in useage of office, photoshop, dreamweaver and other softwares. Meanwhile, I also gained scholarships year after year. As a student leader and party member, I paid more attention myself abilities. Numerous large-scale activities created and organized by me and they have been recognized by teachers, praised by classmates. They made me more enthusiasm to devote myself to new challenges, and toward the impact of higher targets.
In order to be more comprehensive in my abilities, I also used my vacations at the accounting firm as a social practice. These experiences has laid a good foundation for me to participate in commercial operation into the society. Furthermore, I learned how to relationship with other people, bare in good faith too.